117 - Spirit in the night

117 - Spirit in the night

Titre en français : Alliances

Réalisation : Duane Clark

Brooke et Peyton sont toujours en froid, mais grâce au championnat de pom pom girls, elles sauront mettre leurs différents de côtés pour faire gagner l'équipe.
Haley est embarquée dans l'équipe alors qu'une des danseuses ne peut pas venir et Micro nous montre un talent caché : la danse.
Karen Roe et Larry Sawyer sont chargés de chaperonner les "jeunes" durant ce championnat qui se déroule à Charlotte.

Musique :

Micro rejoint l'équipe et leur fait un compte rendu de la danse de l'équipe adverse.

Junior senior : Godd girl, bad boy

Les joueurs rentrent à Tree Hill.

Fove for fighting : 100 years

Withey regarde le panneau indicant : Coach Durrham : 500 victoires. Il sourit et s’en va. Au garage, Keith quitte le garage. Brooke pose son trophée près de sa glace et regarde une photo d’elle, Peyton et Lucas. Elle commence à pleurer. Au terrain de basket, Lucas marque son premier panier depuis son accident. Nathan arrive à son appart’ qui est complètement vide.

Foutain of wayne : All kind of time